JĘZYK W POZNANIU Ogólnopolska Studencka Językoznawcza Konferencja Naukowa
kng-jwp.home.amu.edu.pl

Agata Ostrówka (Poznań)

O antroponimach w Madame Antoniego Libery

Treść wystąpienia dotyczyć będzie analizy antroponimii literackiej w Madame Antoniego Libery. Przybliżona zostanie tematyka badań onomastycznoliterackich i najważniejszych nurtów badawczych dziedziny. Zgodnie z przyjętą w referacie metodą zaczerpniętą z prac Czesława Kosyla i Adama Siwca, w badanych nazwach własnych zostaną wskazane ich funkcje.
Pierwsza z tych funkcji, identyfikacyjno-dyferencjacyjna, jest podstawową funkcją antroponimów, nie tylko literackich, lecz także uzualnych. Każda nazwa stanowi czynnik wyróżniający denotatu i odróżniający go od innych, należy zwrócić uwagę na zastosowane przez autora sposoby oznaczania.
Nazwy, które dotyczą konkretnych osób, niosą informację o czasie akcji utworu, ale pośrednio charakteryzują także okres historyczny i postaci historyczne, do których onimy się odnoszą, co świadczy o pełnieniu przez nie funkcji lokalizacji w czasie i informacyjnej.
Funkcja socjologiczna antroponimów polega na obrazowaniu przez ich formę pochodzenia społecznego denotatów, przy czym w Madame dotyczy to głównie pochodzenia narodowego.
O funkcji emotywnej antroponimów w powieści powiemy, gdy jesteśmy w stanie wskazać nazwy odnoszące się do denotatów istotnych w pewien sposób dla autora, ważnych ze względów osobistych, zaś o funkcji semantycznej możemy mówić wtedy, gdy motywacja słowotwórcza nazwy uwzględnia pewną wartość semantyczną korelującą z charakterystyką postaci oznaczonej danym onimem.
Funkcja ekspresywna wiąże się z zabiegami artystycznymi przeprowadzonymi w procesie tworzenia nazw powieściowych, jest bliska ekspresji poetyckiej, a funkcja intertekstualna stanowi odbicie relacji między tekstem, z którego pochodzą nomina propria, a innymi tekstami.
Przy badaniu tychże funkcji nie można obejść się bez odniesienia do realiów pozatekstowych, bowiem wielokrotnie dla wartościowych analiz onimii niezbędne jest oglądanie jej w kontekście całościowych struktur semantycznych. 



Gdzie i kiedy: