XI edycja - abstrakty




Główna | Organizacja | Abstrakty | Program | Plakat | Galeria | Wytyczne | Ankieta |


Prezentujemy listę referentów oraz tytułów wystąpień wraz ze streszczeniami. Zapraszamy do lektury!
Przypominamy, że język, w którym podany jest tytuł, jest równoznaczny z językiem całego wystąpienia.
Pod każdym streszczeniem widoczny jest skrócony program (aktualny na 04.04.2019), dzięki któremu można dowiedzieć się, jakie inne referaty będą wygłaszane podczas danej sekcji.

poprzednie streszczenie | lista streszczeń | następne streszczenie

Wojciech Stelmach (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)

Wariantywność leksykalna w barokowym modlitewniku autorstwa Kaspra Drużbickiego



Serce Jezusowe - meta albo cel serc stworzonych jest barokowym modlitewnikiem, którego pierwsze wydanie ukazało się w 1683 roku w Kaliszu. Zbiór powstał w wyniku mistycznych przeżyć polskiego jezuity, Kaspra Drużbickiego. Służył on do pełniejszego przeżywania Eucharystii. Najważniejszym okresem rozwoju polskiego drukarstwa był wiek XVI - kształtowały się wtedy zasady pisowni,oraz zwyczaje typograficzne. Także w tekstach z późniejszych wieków wciąż widoczne są próby radzenia sobie wydawców z trudnościami, jakich nastręczały kwestie techniczne, związane przede wszystkim z formą kodeksu (wielkością drukowanej książki, jej obszernością czy językiem). Te ograniczenia prowadziły m.in. do powstawania wariantów leksykalnych. Wariantywność dotyczyła zarówno zapisu grup głosek zapisywanych tradycyjnie (poprawnie) za pomocą dwuznaków, jak też głosek dźwięcznych i bezdźwięcznych.
Celem mojego wystąpienia będzie przedstawienie występujących w omawianym tekście wariantów leksykalnych, z uwzględnieniem przyczyn (wewnątrz- i zewnątrzjęzykowych), dla których one zaistniały. Jako materiał porównawczy posłuży mi Elektroniczny Korpus Tekstów Polskich z XVII i XVIII wieku (do 1772 r.). Skorzystam z wniosków Marka Osiewicza, który w swoich opracowaniach wskazał zewnątrzjęzykowe przyczyny występowania wariantów leksykalnych w XVI-wiecznych drukach. 



Gdzie i kiedy:

W tym samym czasie ...
416, 504
sala: 505
moderacja: Łukasz Piątkowski
11:40-11:55Wojciech Stelmach (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) - Wariantywność leksykalna w barokowym modlitewniku autorstwa Kaspra Drużbickiego
11:55-12:10Szymon Czarnecki (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) - Formanty w słowotwórstwie odrzeczownikowym języka rumuńskiego
12:10-12:25Mikołaj Pieniowski (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) - Prawo relatywizmu językowego w socjolekcie 4Chana
12:25-12:40Michał Jankowicz (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie) - Równoległy korpus tekstów w nauczaniu języka rosyjskiego
12:40-13:00dyskusja