XI edycja - abstrakty




Główna | Organizacja | Abstrakty | Program | Plakat | Galeria | Wytyczne | Ankieta |


Prezentujemy listę referentów oraz tytułów wystąpień wraz ze streszczeniami. Zapraszamy do lektury!
Przypominamy, że język, w którym podany jest tytuł, jest równoznaczny z językiem całego wystąpienia.
Pod każdym streszczeniem widoczny jest skrócony program (aktualny na 04.04.2019), dzięki któremu można dowiedzieć się, jakie inne referaty będą wygłaszane podczas danej sekcji.

poprzednie streszczenie | lista streszczeń | następne streszczenie

Agnieszka Seweryn (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie)

Traktorina i Władilen. O nowych imionach radzieckich lat 20. i 30. XX wieku



Wielka Socjalistyczna Rewolucja Październikowa odcisnęła swój ślad nie tylko w polityce i historii Rosji, lecz wpłynęła również znacząco na życie codzienne jej obywateli. Nowy ustrój polityczny znalazł odzwierciedlenie między innymi w sferze języka - w wyniku wydania dekretu o rozdziale państwa od cerkwi, co poskutkowało powszechnym odejściem od chrztu noworodków oraz nadawania imion świętych prawosławnych, w latach 20. i 30. XX wieku powstała liczna grupa "odustrojowych" imion-neologizmów. Powiązane były one z aktualną polityką i tworzone od nazwisk przywódców i ważniejszych działaczy politycznych, nazw świąt państwowych oraz idei zawartych w formie haseł (np. imię żeńskie Даздраперма utworzone od hasła Да здравствует Первое мая! – pol. Niech żyje pierwszy maja!). Powszechne było również zapożyczanie i adaptowanie imion zagranicznych, co nierzadko wiązało się z nadaniem im zupełnie nowej, "poprawnej politycznie" interpretacji etymologicznej (np. znane wcześniej germańskie imię Gertruda było rozwijane jako героиня труда, czyli bohaterka pracy).
W swoim referacie chciałabym pokrótce przedstawić radziecki model nazewnictwa w aspekcie historycznym i językowym, oraz na podstawie przeprowadzonych przez siebie badań pokazać, w jaki sposób były tworzone nowe imiona i które z nich cieszyły się największą popularnością w latach 20. XX wieku. 



Gdzie i kiedy:

W tym samym czasie ...
416, 504, 505
sala: 525
moderacja: Wojciech Trybuś
14:15-14:30Maciej Waraczewski (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) - Osobliwości wskazywania uczestników dyskursu w Dokonchanii velikogo kniazija Vasilija Vasiljevicha s kniaziem galickim Dmitrijem Jurjevichem
14:30-14:45Agnieszka Seweryn (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie) - Traktorina i Władilen. O nowych imionach radzieckich lat 20. i 30. XX wieku
14:45-15:00Jakub Sroka (Uniwersytet Łódzki) - Bździś i puffmama, czyli o nazwach i określeniach osób we wspomnieniach obozowych Krystyny Żywulskiej pt. Przeżyłam Oświęcim
15:00-15:15Weronika Kamola-Uberman (Uniwersytet Gdański) - Polsko-angielskie rodziny wyrazów pokrewnych i dubletów. Etymologia, semantyka, morfologia
15:15-15:35dyskusja