Abstrakty - VI edycja
Prezentujemy listę referentów oraz tytułów wystąpień i posterów wraz ze streszczeniami. Zapraszamy do lektury!
Przypominamy, że język, w którym podany jest tytuł, jest równoznaczny z językiem całego wystąpienia.
Pod każdym streszczeniem można dowiedzieć się, jakie inne referaty będą w danej sekcji.
Karolina Mocek (Poznań)
Diminutivbildungen im nominalen Bereich des Polnischen und des Deutschen
Das Diminutivum ist ein abgeleitetes Wort, das eine reduzierte, verkleinerte Form des im Stamm bezeichneten Objekts beschreibt. Mit meinem Referat möchte ich das Thema der Diminutiva im nominalen Bereich des Polnischen und des Deutschen näher bringen. Im Laufe der Präsentation werden Gebrauchsfelder sowie Klassifikation von Verkleinerungsformen dargestellt. Dabei wird betont, dass es nicht nur Diminutiva im engeren Sinne gibt, sondern auch solche, die emotionale Einstellungen des Sprechers/des Schreibers signalisieren. Es handelt sich einerseits um Verkleinerungsformen mit positiver und andererseits mit negativer Bewertung. Im Mittelpunkt des Referats stehen unterschiedliche Weisen der Diminutivbildungen im Deutschen und im Polnischen. Anschließend möchte ich Einschränkungen der Diminutivbildungen in beiden Sprachen nennen. Darüber hinaus werden die sog. verselbständigten Diminutiva dargestellt, die sowohl im Deutschen, als auch im Polnischen zu beobachten sind. Ich möchte auch auf eine interessante Erscheinung hinweisen, die in der polnischen Sprache vorhanden ist, nämlich auf sekundäre Diminuierung. Alle Teile des Referats werden mit zahlreichen Beispielen belegt.
Gdzie i kiedy:
| W tym samym czasie ... 412, 504 | sala: 416 moderacja: Miłosz Woźniak |
| 11:45-12:00 | Alicja Domińczak (UAM) - Zyskać pewność, a potem wpaść w szał. Niemiecko polskie studium leksykograficzne kolokacji werbo-nominlanych |
| 12:00-12:15 | Michał Piosik (UAM) - Diskursmarker aus der Sicht der Konstruktionsgrammatik. Zur diskursorganisierenden Funktion der ich mein-Konstruktion im Gespräch |
| 12:15-12:30 | Karolina Mocek (UAM) - Diminutivbildungen im nominalen Bereich des Polnischen und des Deutschen |
| 12:30-12:45 | Katarzyna Dulat (UAM) - Der progressive Stimmtonverlust an der Morphem- und Wortgrenze. Eine empirische Studie zur Interferenz im Bereich der stimmhaften Konsonanten bei deutschlernenden Polen am Beispiel von [stz] |
| 12:45-13:05 | dyskusja |