JĘZYK W POZNANIU Ogólnopolska Studencka Językoznawcza Konferencja Naukowa
kng-jwp.home.amu.edu.pl

Arkadiusz Lorenc (Łódź)

Mem internetowy - rozszerzona forma żartu

Memy internetowe nie są często poddawane analizie językoznawczej. Definiowane w niniejszym referacie jako jednostki graficzne złożone z części wizualnej i werbalnej, memy cieszą się olbrzymią popularnością wśród użytkowników Sieci. Zdecydowana większość memów ma charakter humorystyczny. Niekiedy zdarza się, że memy internetowe tworzone są na przykład w celu komentowania bieżących wydarzeń politycznych w kraju czy na świecie. Bardzo często jednak jedynym zadaniem memu internetowego jest rozśmieszenie odbiorcy - i nic poza tym.
W ramach niniejszej pracy analizie poddane zostaną tylko te memy, których głównym (i najczęściej jedynym) zadaniem jest wywoływanie efektu humorystycznego.
W referacie koncentruję się przede wszystkim na pokazaniu, że mem internetowy - dzięki temu, że jedną z części konstytuujących go jest element graficzny - może zostać uznany za rozszerzenie tradycyjnych żartów poprzez uzupełnienie ich dodatkowymi treściami lub zilustrowanie treści zawartych w tekście. Poszukuję odpowiedzi na pytanie: czy w ogóle i, jeśli tak, to w jakim stopniu element graficzny memu internetowego przyczynia się do wzmocnienia efektu humorystycznego wywoływanego przez tekst.
W referacie zwracam ponadto uwagę na to, że teksty stanowiące część werbalną memu internetowego nie zawsze są humorystyczne z natury - nie zawsze zatem można nazywać je żartami. Szczegółowo omawiam te memy, których część werbalna zawiera w sobie element potencjalnie zdolny do wywołania reakcji humorystycznej u odbiorcy (zdarza się, że część werbalna memu internetowego jest krótkim żartem, znanym i powszechnie uznawanym za śmieszny, choć występował dotychczas bez elementu graficznego).
Zaznaczam jednak i szczegółowo omawiam te przypadki, w których element werbalny posiada wprawdzie potencjał humorystyczny, jednak nie zawiera pełnej informacji dotyczącej podmiotu (o kim jest mowa w tekście?) lub innych informacji niezbędnych do umieszczenia tekstu w szerszym kontekście (o co chodzi?), ergo nie mógłby zostać prawidłowo zrozumiany, gdyby występował bez elementu wizualnego. Pokazuję, w jaki sposób element graficzny memu internetowego umożliwia pełne zrozumienie żartu, konieczne dla wywołania efektu humorystycznego.



Gdzie i kiedy: