VIII edycja - abstrakty
Główna |
Organizacja |
Abstrakty |
Program |
Plakat |
Galeria |
Wytyczne |
Ankieta |
Prezentujemy listę referentów oraz tytułów wystąpień wraz ze streszczeniami. Zapraszamy do lektury!
Przypominamy, że język, w którym podany jest tytuł, jest równoznaczny z językiem całego wystąpienia.
Pod każdym streszczeniem umieszczony jest skrócony program, dzięki któremu można dowiedzieć się, jakie inne referaty będą wygłaszane podczas danej sekcji.
Małgorzata Dorota Kopera (Lublin)
Third Language Acquisition and Writing: The Role of the First and the Second Language
Third language acquisition seems to be a relatively new topic which interests more and more educators. Researchers tried to answer the question which language in the context of trilingualism plays a greater role: the first (L1) or the second (L2). Tullock & Fernández-Villanueva (2013) claim that, according to the latest studies on cross-linguistic influence, students decidedly rely on their L2, particularly in the first phases of L3 learning. However, there are studies which show an equal impact of the mother tongue and the second language on the third language (ex. Cenoz & Gorter, 2011) or a greater impact of L1 on L3 than of L2 (Tremblay, 2006). The presentation aims at describing these different views of language interdependence. Moreover, third language acquisition will be presented in the context of teaching writing skills, as students’ compositions are a tangible proof of how languages influence one another. Some implications concerning teaching writing to multilinguals will be indicated. The presentation will also include examples of useful writing tasks for multilingual learners.
Gdzie i kiedy:
| W tym samym czasie ... 412, 416, 505 | sala: 504 moderacja: Tomasz Mowlik |
| 11:30-11:45 | Dorota Dąbrowska (UW) - Metaphors and metonymies in satirical cartoons by Paweł Kuczyński |
| 11:45-12:00 | Bartłomiej Orzychowski (UJ) - The Use of Inversion in Speech: A Case Study of Cooking Shows and Videoblogs |
| 12:00-12:15 | Małgorzata Dorota Kopera (UMCS) - Third Language Acquisition and Writing: The Role of the First and the Second Language |
| 12:15-12:30 | Marcin Kończal (UAM) - Powieść The Question of Red Laksmi Pamuntjak jako próba reperspektywizacji historii Amby, jednej z bohaterek Mahabharaty |
| 12:30-12:45 | dyskusja |