Abstrakty - V edycja
Prezentujemy listę referentów oraz tytułów wystąpień i posterów wraz ze streszczeniami. Zapraszamy do lektury!
Przypominamy, że język, w którym podany jest tytuł, jest równoznaczny z językiem całego wystąpienia.
Pod każdym streszczeniem można dowiedzieć się, jakie inne referaty będą w danej sekcji.
Marcin Kończal, Katarzyna Krajewska (Poznań)
Penglipur lara jako przykład tradycyjnych ludowych baśni malajskich na podstawie wybranych fragmentów utworu "Hikayat Awang Sulung Merah Muda"
Referat podzielony zostanie na dwie zasadnicze części. Celem pierwszej z nich jest wstępne przybliżenie słuchaczom specyfiki narodu i języka malajskiego od IV wieku n.e., kiedy na terytorium Archipelagu Malajskiego nasiliły się wpływy indyjskie, aż do okresu po II wojnie światowej. W tej części dokonana zostanie również próba podziału i periodyzacji literatury malajskiej.
W drugiej części referatu omówione zostanie szczegółowo pojęcie penglipur lara (z języka malajskiego pociecha w troskach). Utwory tego rodzaju należą do odrębnego i niemal zupełnie nieznanego w innych literaturach azjatyckich gatunku, zaliczanego do szerszej grupy malajskich baśni ludowych. Jego istotę stanowi długa baśń opowiedziana prozą, a podstawowy motyw wzoruje się najczęściej na jawajskim cyklu o księciu Panji, rozwiniętym w XIV wieku na terytorium dzisiejszej Jawy Wschodniej.
Pojęcie penglipur lara zanalizowane zostanie na postawie jednego z najsłynniejszych przedstawicieli tego unikatowego gatunku, a mianowicie wybranych fragmentów utworu "Hikayat Awang Sulung Merah Muda", bogatego w niuanse obyczajowe, a zarazem w najmniejszym stopniu zainfekowanego wpływami obcymi.
Gdzie i kiedy:
| W tym samym czasie ... 412, 504 | sala: 416 moderacja: Mirosław Koziarski |
| 14:30-14:45 | Marcin Kończal, Katarzyna Krajewska (UAM) - Penglipur lara jako przykład tradycyjnych ludowych baśni malajskich na podstawie wybranych fragmentów utworu "Hikayat Awang Sulung Merah Muda" |
| 14:45-15:00 | Olga Stramczewska (UAM) - O typach dopowiedzeń w "Rozmyślaniach dominikańskich" |
| 15:00-15:15 | Karolina Borowiec (UAM) - Między brudnopisami a czystopisami rot kościańskich |
| 15:15-15:30 | Joanna Waliszewska (UAM) - Nazwy własne w górnołużyckich przekładach Ewangelii wg św. Mateusza |
| 15:30-15:50 | dyskusja |