XI edycja - abstrakty
Główna | Organizacja | Abstrakty | Program | Plakat | Galeria | Wytyczne | Ankieta |
Prezentujemy listę referentów oraz tytułów wystąpień wraz ze streszczeniami. Zapraszamy do lektury!
Przypominamy, że język, w którym podany jest tytuł, jest równoznaczny z językiem całego wystąpienia.
Pod każdym streszczeniem widoczny jest skrócony program (aktualny na 04.04.2019), dzięki któremu można dowiedzieć się, jakie inne referaty będą wygłaszane podczas danej sekcji.
Bożena Gandor (Uniwersytet Warszawski)
Come e perché języka włoskiego, czyli dlaczego i w jaki sposób nauczyć się języka Dantego
Uczniowie i studenci w obecnych czasach wydają się być niemal zmuszeni przez oczekiwania świata w dobie globalizacji do opanowania przynajmniej jednego języka obcego. Z kwestią wyboru tego języka nierzadko zmierzają się już od pierwszych lat edukacji. W prezentacji zostanie poruszony temat skutecznej nauki języka obcego ze szczególnym naciskiem na język włoski, na sposoby jego nauczania, oraz na metody, które mogą okazać się dawać najlepsze rezultaty dla wybranych typologii studentów (słuchowców, wzrokowców i kinestetyków) oraz przedstawione zostanie dlaczego warto jest nauczyć się właśnie tego języka obcego. Przez lata glottodydaktycy i lingwiści proponowali innowacyjne ich zdaniem metody nauki języka. Od podejścia tłumaczeniowego, przez audio-lingwalne czy metody bezpośrednie uczący się mieli i nadal mają niezwykle szeroki wybór oferowanych przez szkoły językowe kursów, dlatego właśnie warto poznać wady i zalety stosowanych metodologii, żeby świadomie wybrać tę, która będzie dopasowana do oczekiwań danego słuchacza. W prezentacji podjęta zostanie próba odpowiedzi na pytanie, czy istnieją metody lepsze i gorsze? Czy prawdą jest, że uczymy się przez zabawę? Ile zależy od lektora, a ile od ucznia? Co zrobić, żeby opanować język obcy? Czy można dorównać poziomem języka jego mówcom rodzimym? I w końcu: w jakim celu uczymy się języka?
Gdzie i kiedy:
W tym samym czasie ... 416, 504, 505 | sala: 525 moderacja: Klaudia Nawrot |
15:50-16:05 | Julia Molska (Uniwersytet Łódzki) - Onomatopeje i ich tłumaczenia w serii komiksów Mały Sprytek |
16:05-16:20 | Zuzanna Przybysz (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) - Polscy muzycy jako twórcy nowych wyrazów w polszczyźnie |
16:20-16:35 | Bożena Gandor (Uniwersytet Warszawski) - Come e perché języka włoskiego, czyli dlaczego i w jaki sposób nauczyć się języka Dantego |
16:35-16:50 | dyskusja |