Abstrakty - VI edycja
Prezentujemy listę referentów oraz tytułów wystąpień i posterów wraz ze streszczeniami. Zapraszamy do lektury!
Przypominamy, że język, w którym podany jest tytuł, jest równoznaczny z językiem całego wystąpienia.
Pod każdym streszczeniem można dowiedzieć się, jakie inne referaty będą w danej sekcji.
Dominik Duda (Poznań)
Rekonstrukcje językowe jako źródło wiedzy o procesie formacji języka średniochińskiego
W badaniach nad historią języka szczególne miejsce zajmują studia nad przeszłością języka chińskiego. Jako że do jego zapisu używa się niefonetycznego systemu pisma, prześledzenie jego rozwoju w przeszłości nastręczało badaczom specyficznych trudności, będąc przy okazji sporym wyzwaniem naukowym. W przypadku większości języków indoeuropejskich i wielu innych, w celu analizy historyczno-porównawczej wystarczy sięgnąć do tekstów i odczytać litery alfabetu bądź abugidy. Aby badać rozwój języka chińskiego i jego pokrewieństwo, należy natomiast odwołać się do rekonstrukcji językowych.
W celu zrekonstruowania oryginalnego brzmienia języków, od których pochodzi współczesny chiński, naukowcy zaprzęgli osiągnięcia różnych dziedzin m. in. na polu badania chińskiej starożytnej poezji, systemu pisma, historii buddyzmu. Nieoceniona okazała posiadana już wiedza na temat rozwoju języka, zdobyta podczas badań nad najlepiej poznaną rodziną językową, czyli indoeuropejską. Dzieło stworzenia najpełniejszych rekonstrukcji języka chińskiego przypadło w udziale Bernhardowi Karlgrenowi, szwedzkiemu slawiście, który nie znając ani chińskiego, ani nawet angielskiego, udał się do ogarniętych rewolucją republikańską Chin. Tam w ciągu kilku lat zebrał dane, które pozwoliły mu opracować system do dziś mający uznanie w środowisku naukowym, mimo już nieomal stu lat od jego stworzenia.
Rekonstrukcje rzuciły światło na najważniejszy moment w historii języka chińskiego, czyli formację języka średniochińskiego w pierwszym tysiącleciu naszej ery na bazie języka archaicznego. W tym to czasie zaszły największe zmiany, które miały kardynalny wpływ na dzisiejszy kształt języka chińskiego. Swoje wystąpienie pragnę skupić na przedstawieniu roli rekonstrukcji językowych w badaniu tego okresu oraz zarysowaniu głównych cech języka średniochińskiego i jego poprzednika, języka archaicznego.
Wystąpienie jest oparte na mojej pracy licencjackiej obronionej w Katedrze Orientalistyki w 2013 r.
Gdzie i kiedy:
W tym samym czasie ... 412, 504 | sala: 416 moderacja: Amelia Molska |
10:00-10:15 | Marta Durczak (UAM) - Język śmierci - eufemizmy jako sposób łamania tabu językowego w świetle metafory konceptualnej |
10:15-10:30 | Dominik Duda (UAM) - Rekonstrukcje językowe jako źródło wiedzy o procesie formacji języka średniochińskiego |
10:30-10:45 | Marek Dolatowski (UAM) - Tabu językowe o tematyce przyrodniczej w prajęzykach |
10:45-11:00 | Miłosz Woźniak (UAM) - Nazewnictwo organizmów żywych w tekstach popularnonaukowych - formy i funkcje |
11:00-11:20 | dyskusja |