Abstrakty - VI edycja
Prezentujemy listę referentów oraz tytułów wystąpień i posterów wraz ze streszczeniami. Zapraszamy do lektury!
Przypominamy, że język, w którym podany jest tytuł, jest równoznaczny z językiem całego wystąpienia.
Pod każdym streszczeniem można dowiedzieć się, jakie inne referaty będą w danej sekcji.
Katarzyna Dulat (Poznań)
Der progressive Stimmtonverlust an der Morphem- und Wortgrenze. Eine empirische Studie zur Interferenz im Bereich der stimmhaften Konsonanten bei deutschlernenden Polen am Beispiel von [stz]
Das Referat stellt Ergebnisse einer kontrastiven deutsch-polnischen empirischen Untersuchung in Phonetik dar. Probanten waren 20 Germanistikstudenten im ersten Studienjahr BA der Adam-Mickiewicz-Universität. Es wurde geprüft, inwiefern sie (als Muttersprachler des Polnischen) den progressiven Stimmtonverlust realisieren, wenn sie Deutsch sprechen. Es wurde angenommen, dass sie den polnischen Assimilationregeln nach die Assimilation durch einen in umgekehrte Richtung verlaufenden Prozess – nämlich den regressiven Stimmtonerwerb – ersetzen werden. Die Assmilation wurde am Beispiel von Lautverbindungen wie /st/+/b/, /d/, /g/, /v/ und /z/ untersucht. Die Studententen wurden aufgenommen und die Stimmhaftigkeit der zu untersuchenden Konsonanten wurde mit Hilfe von PRAAT – einem Programm für phonetische Analysen – geprüft. Dabei noch wurde eine Fehlertypologie für mögliche Aussprachevarianten entwickelt.
Gdzie i kiedy:
| W tym samym czasie ... 412, 504 | sala: 416 moderacja: Miłosz Woźniak |
| 11:45-12:00 | Alicja Domińczak (UAM) - Zyskać pewność, a potem wpaść w szał. Niemiecko polskie studium leksykograficzne kolokacji werbo-nominlanych |
| 12:00-12:15 | Michał Piosik (UAM) - Diskursmarker aus der Sicht der Konstruktionsgrammatik. Zur diskursorganisierenden Funktion der ich mein-Konstruktion im Gespräch |
| 12:15-12:30 | Karolina Mocek (UAM) - Diminutivbildungen im nominalen Bereich des Polnischen und des Deutschen |
| 12:30-12:45 | Katarzyna Dulat (UAM) - Der progressive Stimmtonverlust an der Morphem- und Wortgrenze. Eine empirische Studie zur Interferenz im Bereich der stimmhaften Konsonanten bei deutschlernenden Polen am Beispiel von [stz] |
| 12:45-13:05 | dyskusja |